Yattaman - Il film (da 100.000 Yen!)

I 100.000 ¥ sono solo una citazione, è un film davvero ben fatto per costare solo 755 euro!

Visto con scarse pretese, l'inizio del film non ha tradito le mie aspettative, con un inspiegato scenario post apocalittico e una lotta assurda da film di Hong Kong ma procedendo con la visione, minuto dopo minuto ho apprezzato questa pellicola fino ad amarla!
Quasi una parodia di un anime che non si è mai preso sul serio, il regista fa un lavoro più che buono rimanendo il più fedele possibile al prodotto originale, senza imporsi restrizioni che solitamente fanno la maggior parte dei suoi colleghi (soprattutto i coglionazzi a
Hollywood). E solo per questo si merita una lode.
A dare maggior pregio ci sono le musiche che rimangono le stesse del prodotto originale, con qualche lieve modifica di strumenti e voci. Un'emozione indescrivibile a chi non è cresciuto con questo mediocrissimo anime ma che amavamo quasi tutti negli anni 80 e 90. Per me il punto forte.

Un altro elemento che viene sempre stuprato negli adattamenti è quello dei costumi che qui per fortuna si salva, anche se si poteva fare di meglio. Esclusi gli Yattaman e Miss Dronio che è PERFETTA, come dovrebbero essere tutti, dei cosplay fatti con amore e tanto impegno (e denaro), a non andarmi molto giù sono stati Boiakki e Tonzula, che hanno il vestito molto fedele ma poi si rovinano con quella cintura bianca che ha un finto ombelico sporgente, i nasi che sono una scadente maschera carnevalesca e i denti a coniglio del primo che potevano essere fatti meglio.

La scelta degli attori è più che soddisfacente, nonostante siamo abituati ai visi occidentali di manga e anime, gli attori asiatici rendono benissimo. Molto bravi anche se posso giudicare solo col doppiaggio italiano, che non mi ha fatto impazzire perché secondo me avrebbero dovuto scegliere delle voci simili a quelle dell'anime, per una questione di abitudine e perché il film gioca tantissimo sulla nostalgia. A proposito, non ho verificato ma sono certo che qui tre che si fanno truffare alla tavola calda, sono gli storici doppiatori giapponesi del Trio Drombo e posso solo immaginare l'emozione che hanno provato i giapponesi... mi sono emozionato perfino io che ho solo dedotto.
Peccato solo che manchi un elemento imprescindibile della serie, le tette di Miss Dronio! Kyoko Fukada, ce le avresti anche potuto mostrare, almeno per una volta le avremmo viste in carne!

Gli effetti speciali che possono piacere o meno a seconda dei gusti. Secondo me c'è un'esagerazione di computer grafica ma col genere trattato era difficile fare diversamente, forse l'ho accusata molto perché non è tra le migliori.
Un po' esagerato il cambio d'abito dei paladini, troppo tecnologico e lontano dal semplice risvoltare le tute originale.
Riguardo i robot mi ritengo soddisfatto, anche se Yatta Can è troppo rosso e Yatta King troppo grigio metallo. Ben fatto Robbie Robbie. Invece per i robot sorpresa della settimana avevano 60 episodi da cui attingere ma alla fine quelli scelti non sono tra i miei preferiti, in compenso mi hanno fatto la battaglia tra le due fazioni, non amavo quando li usavano solo i buoni, anche se è tutta azione, probabilmente non c'era tempo per fare la mini storiella tra di loro, spesso che si innamoravano e non combattevano.


BONUS: all'inizio appare un cartellone di Sbadiglio, la figlia del mago Pancione Eccì, mentre subito dopo si vede una statua dell'ape Magà, mentre Robbie Robbie chiede se qualcuno ha visto il cosmo pavone. Se non avete colto le tre citazioni, avete avuto un'infanzia triste!